One-Pan Huhn mit Kartoffeln

Featured in: Kreative Alltagsgerichte

Dieses Gericht kombiniert saftige Hähnchenschenkel mit halben Kartoffeln und Rosenkohl, alles auf einem Blech gebacken. Die Marinade aus Olivenöl, frischen Kräutern und Zitrone verleiht dem Essen eine aromatische und ausgewogene Note. Während der Ofen das Fleisch zart und die Kartoffeln knusprig macht, karamellisiert der Rosenkohl angenehm. Eine einfache Zubereitung, die wenig Aufwand erfordert und trotzdem geschmacklich überzeugt. Ideal für schnelle, glutenfreie Hauptgerichte mit wenig Abwasch.

Updated on Wed, 26 Nov 2025 08:10:00 GMT
Golden-brown one-pan chicken with potatoes and Brussels sprouts, ready to serve with lemon. Merken
Golden-brown one-pan chicken with potatoes and Brussels sprouts, ready to serve with lemon. | foodkreationen.com

Ein herzhaftes, geschmackvolles Gericht mit saftigem Brathähnchen, knusprigen Kartoffeln und karamellisierten Rosenkohl– alles zusammen in einer Pfanne für eine einfache Reinigung zubereitet.

Ich habe dieses Rezept erstmals zubereitet, als ich eine unkomplizierte Mahlzeit für vier Personen suchte – es wurde sofort zum Favoriten in meiner Familie.

Ingredients

  • Geflügel: 4 Hähnchenschenkel mit Knochen und Haut (ca. 550 g)
  • Gemüse: 450 g kleine Kartoffeln, halbiert; 340 g Rosenkohl, geputzt und halbiert; 1 große rote Zwiebel, in Spalten geschnitten; 4 Knoblauchzehen, zerdrückt
  • Marinade & Gewürze: 3 EL Olivenöl; 1 EL frischer Rosmarin, gehackt (oder 1 TL getrockneter); 1 EL frischer Thymian (oder 1 TL getrockneter); 1 TL geräuchertes Paprikapulver; 1 TL Meersalz; 1/2 TL frisch gemahlener schwarzer Pfeffer; Abrieb von 1 Zitrone; Saft von 1/2 Zitrone
  • Garnitur (optional): Gehackte Petersilie; Zitronenspalten

Instructions

Vorbereiten:
Den Ofen auf 220°C vorheizen. Ein großes Backblech mit Backpapier auslegen.
Marinade mischen:
Olivenöl, Rosmarin, Thymian, geräuchertes Paprikapulver, Salz, Pfeffer, Zitronenabrieb und Zitronensaft in einer großen Schüssel vermengen.
Hähnchen marinieren:
Die Hähnchenschenkel hinzufügen und gut mit der Marinade vermengen; während der Vorbereitung der Gemüse ziehen lassen.
Gemüse vorbereiten:
Kartoffeln, Rosenkohl, rote Zwiebel und Knoblauch zur Schüssel geben und alles gut mit der Marinade vermengen.
Anrichten:
Das Gemüse gleichmäßig auf dem Backblech verteilen. Die Hähnchenschenkel mit der Hautseite nach oben zwischen das Gemüse legen.
Backen:
35–40 Minuten rösten, bis das Hähnchen goldbraun und durchgegart ist (Kerntemperatur 74°C) und das Gemüse weich sowie karamellisiert ist.
Knusprige Haut:
Für eine knusprigere Haut die letzten 2–3 Minuten bei hoher Grillstufe backen, dabei genau beobachten.
Servieren:
Aus dem Ofen nehmen, 5 Minuten ruhen lassen, mit Petersilie und Zitronenspalten garnieren und heiß servieren.
Flavorful one-pan chicken recipe, with roasted vegetables and crispy potatoes, perfect for dinner. Merken
Flavorful one-pan chicken recipe, with roasted vegetables and crispy potatoes, perfect for dinner. | foodkreationen.com

Dieses Gericht bringt immer einen besonderen Moment mit der Familie bei Tisch.

Werkzeuge

Ein großes Backblech mit Rand, eine große Rührschüssel, ein Kochmesser, ein Schneidebrett und optional Backpapier werden benötigt.

Allergene

Das Rezept enthält keine gängigen Allergene. Achte bei Gewürzen und Marinaden auf versteckte Allergene.

Ernährungsinformationen

Pro Portion enthält dieses Gericht ca. 390 Kalorien, 20 g Fett, 27 g Kohlenhydrate und 27 g Eiweiß.

Close-up of a rustic one-pan chicken with potatoes and Brussels sprouts, fragrant herbs visible. Merken
Close-up of a rustic one-pan chicken with potatoes and Brussels sprouts, fragrant herbs visible. | foodkreationen.com

Dieses einfache Gericht überzeugt durch minimalen Aufwand und maximalen Geschmack. Perfekt für stressfreie Abendessen mit der Familie.

Fragen & Antworten zum Rezept

Wie wird das Huhn besonders saftig?

Die Haut-schicht schützt das Huhn während des Garens vor Austrocknung, und die Marinade mit Olivenöl und Kräutern sorgt für zusätzlichen Geschmack und Feuchtigkeit.

Kann man andere Gemüsesorten verwenden?

Ja, Rosenkohl lässt sich gut durch Brokkoli oder grüne Bohnen ersetzen, je nach Vorliebe und Saison.

Wie erreicht man knusprige Hähnchenhaut?

Zum Ende der Garzeit den Grill des Ofens kurz einschalten, um die Haut 2–3 Minuten knusprig zu bräunen. Dabei nicht aus den Augen lassen.

Ist die Zubereitung für Glutenunverträgliche geeignet?

Ja, das Gericht ist von Natur aus glutenfrei, da keine Weizenprodukte enthalten sind.

Wie lange bleibt das Gericht frisch nach dem Backen?

Im Kühlschrank aufbewahrt, bleibt es bis zu 2 Tage frisch und kann gut aufgewärmt werden.

Kann man das Gericht vorbereiten?

Die Marinade und das Schneiden des Gemüses können im Voraus erfolgen, so dass das Backen am gewünschten Tag schnell startet.

One-Pan Huhn mit Kartoffeln

Saftiges Huhn mit Kartoffeln und Rosenkohl, im Ofen zusammen gebacken, für ein herzhaftes Gericht.

Vorbereitungszeit
15 min
Garzeit
40 min
Gesamtzeit
55 min
Von Foodkreationen Lina Hartmann


Schwierigkeitsgrad Easy

Ursprung Europäisch

Ertrag 4 Portionen

Ernährungsmerkmale Ohne Milchprodukte, Glutenfrei

Zutaten

Geflügel

01 4 Hähnchenschenkel mit Knochen und Haut (ca. 1,2 lbs)

Gemüse

01 1 lb kleine Kartoffeln, halbiert
02 12 oz Rosenkohl, geputzt und halbiert
03 1 große rote Zwiebel, in Spalten geschnitten
04 4 Knoblauchzehen, angedrückt

Marinade & Gewürze

01 3 EL Olivenöl
02 1 EL frischer Rosmarin, gehackt (oder 1 TL getrocknet)
03 1 EL frische Thymianblätter (oder 1 TL getrocknet)
04 1 TL geräuchertes Paprikapulver
05 1 TL Meersalz
06 1/2 TL frisch gemahlener schwarzer Pfeffer
07 Abschale von 1 Zitrone
08 Saft von 1/2 Zitrone

Garnitur (optional)

01 Gehackte frische Petersilie
02 Zitronenspalten

Anleitung

Schritt 01

Backofen vorheizen: Den Backofen auf 425°F vorheizen. Ein großes Backblech mit Backpapier auslegen.

Schritt 02

Marinade anrühren: In einer großen Schüssel Olivenöl, Rosmarin, Thymian, Paprikapulver, Salz, Pfeffer, Zitronenschale und Zitronensaft vermengen.

Schritt 03

Hähnchen marinieren: Die Hähnchenschenkel in die Schüssel geben und gut mit der Marinade vermengen. Während der Vorbereitung des Gemüses ziehen lassen.

Schritt 04

Gemüse marinieren: Kartoffeln, Rosenkohl, rote Zwiebel und Knoblauch hinzufügen und alles gleichmäßig mit der Marinade vermengen.

Schritt 05

Auf dem Blech anrichten: Das Gemüse gleichmäßig auf dem vorbereiteten Backblech verteilen. Die Hähnchenschenkel mit der Haut nach oben dazwischen legen.

Schritt 06

Backen: Für 35–40 Minuten backen, bis das Hähnchen goldbraun und durchgegart ist (Kerntemperatur 165°F) und das Gemüse weich und karamellisiert ist.

Schritt 07

Haut knusprig machen: Optional die Haut für 2–3 Minuten unter dem Grill bei hoher Hitze knusprig braten, dabei genau beobachten.

Schritt 08

Anrichten und servieren: Das Gericht aus dem Ofen nehmen, 5 Minuten ruhen lassen. Nach Belieben mit Petersilie und Zitronenspalten garnieren und heiß servieren.

Benötigte Utensilien

  • Großes Backblech mit Rand
  • Rührschüssel
  • Kochmesser
  • Schneidebrett
  • Backpapier (optional)

Allergen-Hinweise

Überprüfe jede Zutat auf mögliche Allergene und frage bei Unsicherheit einen Facharzt.
  • Enthält keine gängigen Allergene. Etiketten von Gewürzen auf versteckte Allergene prüfen.

Nährwerte (je Portion)

Hinweis: Die Angaben dienen zur Orientierung und ersetzen keine ärztliche Beratung.
  • Kalorien: 390
  • Fett: 20 g
  • Kohlenhydrate: 27 g
  • Eiweiß: 27 g